[English description below]
前言
這次我們很高興能邀請到 Google 工程師－－Albert Cheng 為我們講解如何利用 OpenSocial 技術在 iGoogle 上開發 gadgets。Albert Cheng 將在今年的 Google I/O 中演講同樣的主題，現在您不用飛去美國參加 Google I/O 就可以聽到，機會絕對難得！議程會包含技術及觀念的講解，以及實作時間，如果您有筆記型電腦，請不要把它忘在家。
演講主題：
OpenSocial Development Environment
演講綱要：
- (25 mins) Talk + Demos
- (25 mins) Workshop
人數限制
50
時間及地點
2010/04/28（三）19:30 @ 果子咖啡
注意事項
- 每個人的基本費用是 NTD$ 150，會附有兩杯飲料，若需增加用餐者則費用為 NTD$ 250。請於報到時繳交
- 因為場地因素，我們將開放有報名的朋友優先入座，19:25尚未抵達活動場地者，視同自動放棄並開放候補。
- 場地有免費無線網路，別忘了可以帶電腦來參加；有名片也可以準備一下來交朋友。
=======================================
Introduction
We are glad to invite Albert Cheng, who is a Google software engineer, to give us a talk about OpenSocial. Albert will talk on this topic in the Google I/O 2010 (see here). After the talk, there's a workshop for you to develop in OpenSocial. Don't forget bringing your laptop.
Speech Title
OpenSocial Development Environment
Outline
- (25 mins) Talk + Demos
- (25 mins) Workshop
When and Where
Wed, Apr. 28, 2010 19:30 @ GozCafe
Limit
50 people.
Attention
- To join this talk, you have to pay NTD$ 150 to GozCafe. They will prepare 2 drinks and a snack for you. In addition to this, if you want to have a dinner, please pay NTD$ 250 to GozCafe.
- Due to the space of GozCafe, we restrict the number of participants of this talk. If you don't arrive at GozCafe before 19:25, we will start let the people who didn't register in.
- There's WIFI service in GozCafe. Plz don't forget to bring your laptop. Moreover, bring your name cards too (if necessary).
